Filistin İntifada´sının dördüncü yıldönümü ià§in eyleme à§ağrı

Diğer şehirlerdeki eylemlere ilişkin bilgi edinmek ià§in: www.freepalestine.de

Sivil halka karşı tankların ve askeri helikopterlerin kullanıldığı müdahaleler, yerleşim alanlarında gerà§ekleşen katliamlar, ailelerin toplu bir bià§imde cezalandırılması, hapishanelerde gerà§ekleşen cinayetler ve işkenceler: Filistin´in İsrail tarafından ve Irak´ın ABD tarafından işgal edilmesi, uluslararası hukuk düzeninin delinmesi anlamına geliyor, temel bir hak olan ulusların kendi kaderlerini tayin etme hakkının hià§e sayılmasını, Washington ve Tel Aviv´deki hükümetlerin insan onurunu hià§e sayan bölgeyi yeniden düzenleme planlarını temsil ediyor. ´Teröre karşı savaş´ doğrultusunda İsrail hükümeti Filistin halkına karşı, Filistin halkını topraklarından sürme politikasını yoğunlaştırıyor. İşgal edilen bölgelerde bir duvar inşa edilerek Filistin halkı kuşatılıyor: Çiftà§iler topraklarından tecrit ediliyor, yollar kapatılıyor ve böylece işà§iler işyerlerine gidemiyor. Yaralılar ve hamileler hastahanelere ulaşamıyor. Duvardan dolayı Batı şeria´nın %50´si İsrail tarafından ilhak ediliyor. şu anda tartışılan ´Gazze´den à§ekilme planı´ da, Gazze şeridi´ni kapalı bir tecrit kampına dönüştürecek ve aynı zamanda yerleşimcilerin yerleşim birimlerinin genişletilmesini hızlandıracak olan İsrail´in tek taraflı bir manevrası.
Filistin´deki Apartheid Duvarı (ayrımcı duvar) kaldırılsın!

Gazze ve Batı şeria´daki İsrail işgaline son!
Yerleşimciler tarafından işgal edilen tüm yerleşim birimleri boşaltılsın!
Bağımsız bir Filistin devletinin kurulma hakkı tanınsın!
Mültecilere geri dönme hakkı tanınsın!

Savaş ià§in orataya atılan ´kitle imha silahları´ yalanı ne kadar doğruyduysa Irak´ın bağımsızlığına kavuştuğu iddiası da o kadar doğru. Irak makamlarının, işgal ordularının müdahalelerini veto etme (karşı à§ıkma) hakları yok ve Irak hala 155.000 yabancı askerin işgali altında. Irak´ın fiili hükümeti, ABD´nin yurt dışındaki en büyük ´diplomatik´ temsilcisi olan Bağdat´taki ABD Büyükelà§iliğidir.Irak´ın potansiyel zenginlikleri ABD tekellerine peşkeş à§ekilmekte. Ancak işgal terörünün artmasıyla birlikte, hem siyasi hem de askeri direniş büyümekte. Irak halkı işgal ordularının à§ekilmesini istiyor.
ABD´nin ve müttefiklerinin orduları derhal Irak´tan à§ekilsin!
Irak´a iki savaşın ve 12 yıllık ambargonun tazminatı ödensin!
ABD´nin Irak´ta yaşadığı zorluklar ´teröre karşı savaşın´ Yakın ve Orta Doğu´daki başka bölgelere yayılmasını önlemekte. ABD´nin işgaline karşı direnen Irak halkı böylece İsrail´in savaş emellerini de frenlemekte. Alman hükümeti ABD´nin ve İsrail´in savaşlarını destekliyor: Almanya, ABD´nin Irak´a silah ve asker gönderdiği merkezi bir yer. İsrail, Almanya´dan silah alıyor. Avrupa Birliği´nin, İsrail´i eleştiren kararları hep Almanya tarafından bloke ediliyor.

Federal Almanya hükümetinden ve Avrupa Birliği´nden şunları talep ediyoruz:
İsrail´e silah ihracatına son verilsin! İsrail´in Apartheid (ayrımcı) politikasına karşı yaptırımlar hayata geà§irilsin!
Irak halkının yeni sömürgeci bir anlayışla ezilmesine destek verilmesin!
Almanya´daki ABD üsleri ve Alman hava sahası Irak´a karşı savaşa kapatılsın!
Yakın ve Orta Doğu´daki tüm halkar eşit haklara sahip bir şekilde bir arada yaşasın!

Bu metini imzalayanlar: ADHK-ADHF (Föderation für demokratische Rechte in Deutschland/Europa), ATIK-ATIF (Föderation der Arbeiter aus der Türkei in Europa/Deutschland), BiR-KAR (Plattform für die Einheit der Arbeiter und die Freundschaft der Völker), Bonner Friedensbündnis, Deutscher Freidenkerverband Landesverband NRW &; Ortsverband Bonn &; Ortsverband Köln, Freunde der PFLP in Europa, Friedensforum Duisburg, HDR/Organisation für Würde und Rechte des Menschen, HÖC (Front für Rechte und Freiheiten), Initiativ e.V., ILPS-YDG (Neue Demokratische Jugend), IPPNW (Ärzte für Soziale Verantwortung) Gruppe Leverkusen-Bergisch Gladbach-Köln, JUMP UP Schallplattenversand (Bremen), KPD/ML-Roter Stern, Liberal Republican Party (Iraq), Palästinensische Gemeinde Deutschland-Bonn e.V., Palästinensische Kampagne gegen die Apartheid-Mauer, PDS-Dortmund, Redaktion Kommunisten-online, Sedunia - Initiative für Internationale Politik, Sosyalist Barikat, TÜDAY e.V. (Menschenrechtsverein Türkei/Deutschland), wissenschaftlich-humanitäres komitee (whk) Regionalgruppe Ruhr

İrtibat: mauer@freepalestine.de, v.i.S.d.P.: Arno Schmitz, Beethovenallee 25, 53173 Bonn