Carta de Raul Reyes, jefe de la Comisià³n Internacional de las FARC, al Presidente actual de la UE
Reciba de nuestro Comandante en Jefe,
Manuel Marulanda Và©lez y de todos sus mandos y combatientes nuestro saludo y a
la vez desearle à©xitos en su gestià³n que termina el 31 de diciembre del año en
curso, para beneficio de los pueblos que hoy hacen parte de la Unià³n Europea.
El pasado mes de Junio, se cumplieron cuatro años de la inclusià³n de
las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejercito del Pueblo [FARC-EP] en
la lista de grupos terroristas por los Ministros de Relaciones Exteriores de los
quince paàses de entonces.
Coincide este lamentable error con (el
advenimiento) a la eleccià³n a la presidencia en nuestra Patria del señor Ílvaro
Uribe Và©lez, con la promesa incumplida de devolverle la tranquilidad y la
seguridad a la mayoràa de los colombianos. Es incuestionable la utilizacià³n
perversa de los diálogos de paz con el gobierno de Pastrana, satanizándolos con
montajes provenientes de la ultraderecha colombiana y sus regidores en
Washington, que empujaron a su 'descredito mediático' cerrando de un tajo la
posibilidad de alcanzar la tan anhelada paz para todo los
colombianos.
Han sido cuatro años sangrientos, acompañados de una enorme
crisis social. Caracterizada por desapariciones, asesinatos, masacres,
desplazamientos forzados, corrupcià³n administrativa, narcotráfico, elecciones
tramposas y la fabricacià³n de leyes para legitimar la impunidad, es la
presentacià³n oficial del gobierno actual. Adornada con la falacia de unos
supuestos diálogos con los grupos paramilitares del Estado, a la postre con el
objetivo de legalizarlos y adoptar sus enormes riquezas provenientes del
narcotráfico a la economàa nacional.
Colombia no
puede continuar condenada a la guerra permanente. Aceptamos la solidaridad de
gobiernos sin condicionamientos ni chantajes, menos listas descalificadoras
pretextando la supuesta lucha contra el terrorismo. Las FARC son producto de la
guerra del Estado contra nuestro pueblo, tambià©n sujeto incuestionable en la
salida dialogada del conflicto social y armado que hoy se desarrolla en Colombia
por una paz duradera y con justicia social.
Nuestra lucha polàtica es
contra la oligarquàa colombiana a causa de las inequidades sociales, econà³micas
y polàticas, y se desarrolla en Colombia. Por fuera de nuestras fronteras, única
misià³n nuestra es establecer relaciones diplomáticas con todos los gobiernos del
planeta, con sus partidos polàticos y organizaciones sociales y populares. La
mejor manera de ayudar en el objetivo de la paz de Colombia es conocer los dos
rostros del conflicto.
Destacamos el interà©s de algunos paàses de la
Unià³n Europea en coadyuvar para la búsqueda de caminos que conduzcan al
intercambio de prisioneros, sistemáticamente torpedeado por el Gobierno de
Ílvaro Uribe Và©lez quien se obstina en negar las garantàas solicitadas. Mientras
nosotros persistimos en concretar la liberacià³n de los prisioneros.
Atentamente,
Raúl Reyes
Jefe de la Comisià³n Internacional de las FARC- EP
Montañas de
Colombia, Julio de 2006