1. Perchà© in nome della democrazia e della civiltà , il suo Stato capeggia il terrorismo internazionale contro i popoli del mondo.
2. Perchà© il suo governo adotta spaventose pratiche imperiali contro le altre nazioni, imponendo vergognosi trattati ed immischiandosi nella politica interna di tutti i paesi.
3. Perchà© gli Stati Uniti eludono con arroganza lo sforzo della comunità internazionale in difesa dell’ecosistema.
4. Perchà© pretende d’imporre al nostro paese un trattato commerciale che, invece di retribuire alla Colombia la ricchezza saccheggiata nel corso degli ultimi cent’anni, la sottomette ancora una volta al crack d’importanti settori della sua economia ed a un nuovo sequestro della sua indipendenza.
5. Perchà© la sua azione contro il narcotraffico ਠdrastica e particolarmente violenta solo al di fuori delle sue frontiere, e si nega a prendere in considerazione l’unica soluzione logica a questo flagello, ossia la depenalizzazione.
6. Perchà© fa dell’estradizione un indignante strumento politico che si accanisce in modo infame contro i militanti antimperialisti del mondo intero.
7. Perchà© condanniamo la sua visita in qualità di capo di un governo che finanzia una guerra contro il popolo colombiano e che manda truppe, consiglieri e mercenari ad aumentare il dissanguamento della patria. E’ noto che ai gringos, da sempre, piace fare la guerra ma lontano dalle loro frontiere.
8. Perchà©, signor Bush, ci opponiamo alla sua presenza quale offesa alla nostra dignità ed alla memoria del Libertador Simà³n Bolàvar, il quale dedicಠla sua vita -con profonda convinzione e gran dedizione- alla lotta contro il colonialismo e l’oppressione imperiale.
Yankees Go Home!
Comando Congiunto d’Occidente, Comando Congiunto Adán Izquierdo, Colonna Jacobo Arenas e Blocco Mobile Arturo Ruiz delle FARC-EP
Montagne della Colombia, 9 marzo 2007