من أجل سلام عادل، Ù?لندعم المقاومة !
الوثيقة الختامية للقاء العالمي للهيئة المنظمة لمؤتمر التضامن مع المقاومة العراقية
من أجل سلام عادل، Ù?لندعم المقاومة !
يمثل اللقاء العالمي Ù?ÙŠ روما Ù?رصة ÙŽ Ø¥ØØªØ¬Ø§Ø¬ Ù? وتضامن Ù? ونضال ØŒ ÙˆÙ?ÙŠ Ù†Ù?س الوقت يمثل Ù?رصة للتخطيط للمستقبل أيضا. Ù†ØÙ† نندد بالقمع الذي يعاني منه الشعب العراقي Ùˆ نندد أيضا بالهجمات على الØÙ‚وق الديمقراطية الأساسية Ù?ÙŠ أوروبا، ومنها ØÙ‚ ØØ±ÙŠØ© الرأي.
إنَّ رÙ?ض إصدار تأشيرة السÙ?ر Ù„ØØ§Ø¬ علي، رمز Ø¶ØØ§ÙŠØ§ العذاب Ù?ÙŠ سجن أبوغريب، قد تزامن مع رÙ?ض إصدار تأشيرات سÙ?ر ستة من أرÙ?ع ممثلي المجتمع العراقي، الذين كانوا مدعوين للمشاركة Ù?ÙŠ مؤتمر التضامن مع المقاومة العراقية Ù?ÙŠ شيانسيانو Ù?ÙŠ إيطاليا.
لقد كان قرار منع هؤلاء من Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ على تأشيرة السÙ?ر Ù…Ù?خزيا ومÙ?هينا، ØÙŠØ« أنه وبذاك القرار تم إختزال Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ§Øª التي طالما كاÙ?ØÙ†Ø§ من أجلها طوال عقود مضت، وبقرار المنع ذاك تم أيضا الوقوÙ? بصورة مخزية بوجه Ø¶ØØ§ÙŠØ§ العنÙ? والتعذيب الأمريكي.
Ù†ØÙ† نعلن تضامننا الكامل مع ØØ§Ø¬ علي ومع جميع Ø¶ØØ§ÙŠØ§ Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال العسكري، ونعلن أيضا تضامننا مع المقاومة الشعبية العراقية الباسلة التي تقÙ? Ù?ÙŠ وجه أعتى وأكبر ترسانة عسكرية على مرّ التاريخ.
تلك المقاومة التي تقÙ? Ù?ÙŠ الوقت ذاته أمام المشروع الأمريكي الإمبريالي الذي يهدÙ? إلى السيطرة على العالم بأسره.
ولذلك تتخطى أبعاد الكÙ?Ø§Ø ØØ¯ÙˆØ¯ العراق، وتأخذ بعدا عالميا، Ù?Ù?ÙŠ تلك المقاومة مثال ÙŠØØªØ°Ù‰ لجميع شعوب العالم المقموعة المظلومة.
لقد كان لقائنا لقاء نضال، ولقاء ÙƒÙ?Ø§Ø Ù? أناس Ù? يرÙ?ضون الإنطواء ØªØØª القمع Ù?يكاÙ?ØÙˆÙ† من أجل ØØ±Ù‘ية الشعوب ويعملون على إنهاء جنون “صراع Ø§Ù„ØØ¶Ø§Ø±Ø§Øª” الدموي.
ولكي نوطد ذاك الكÙ?Ø§Ø ØªÙ… إقرار برنامج عمل يمثل Ø£Ø·Ø±ÙˆØØ© لجميع ØØ±ÙƒØ§Øª Ø§Ù„ØªØØ±Ø± المناهضة Ù„Ù„ØØ±Ø¨ØŒ والتي تناضل من أجل السلام وتقاوم القمع السياسي والعسكري والإقتصادي ÙˆØ§Ù„ØØ¶Ø§Ø±ÙŠ.
إنَّ النضال من أجل السلام يجب أن ÙŠØÙ…Ù„ هدÙ? السلام العادل، ذاك السلام الذي يضمن ØÙ‚وق الشعوب Ù?ÙŠ تقرير مصيرها ÙˆÙŠØØªØ±Ù… سيادتها الوطنية. وهوعلى العكس تماما من المشروع الأمريكي الذي ÙŠÙ?رض على العراق ما تمليه الإدارة الأمريكية.
Ù?ÙŠ مايلي خطة العمل التي أقرّتها Ù?روع لجان العراق Ø§Ù„ØØ± العالمية التي ØØ¶Ø±Øª المؤتمر:
1_ تمتين الشبكة الأوروبية الداعمة للمقاومة العراقية ÙˆØ¨ØØ« إمكانيات توسيعها.
لقد ØÙ‚قت هذه الشبكة نتائج مهمة ولكن المتطلبات Ø§Ù„ØØ§Ù„ية أعمق وأوسع ÙˆØ¨ØØ§Ø¬Ø© الى تنسيق أقوى لتعزيز قوة النشاطات المشتركة. وستعمل كل القوى التي شاركت Ù?ÙŠ المؤتمر Ù?ÙŠ هذا الإتجاه.
2_ المهمة الأولى ستكون تنظيم ØÙ…لة من أجل تمكين Ø§Ù„ØØ§Ø¬ علي من السÙ?ر الى أوروبا للقيام بجولته المقرره ØØªÙ‰ ÙŠÙ?Ø¶Ø ÙˆØØ´ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال الإمبريالي.
إنَّ قرار رÙ?ض إصدار تأشيرة السÙ?ر Ù„ØØ§Ø¬ علي من قبل الØÙƒÙˆÙ…Ø© الإيطالية، التي تشارك Ù?ÙŠ هذا Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال بØÙˆØ§Ù„ÙŠ ثلاثة آلاÙ? جندي، يجب أن ÙŠÙ?قاوَم ØŒ وبإمكاننا مقاومته ØŒ ØØªÙ‰ نكشÙ? عن مدى Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ§Øª الديمقراطية المتواجدة الآن على Ø§Ù„Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ø³ÙŠØ§Ø³ÙŠ للقارة الأوروبية.
ولذلك نناشد جميع الديمقراطيين الصادقين كي يعملوا من أجل ØÙ…اية Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ© الديمقراطية. Ù?يجب علينا أن نعطي رداً قويا مشتركا سريعا على تلك الهجمات على الديمقراطية، التي تتستر ØªØØª غطاء “قوانين مكاÙ?ØØ© الإرهاب”.
Ù†ØÙ† نناشد جميع القوى أن لاتبقي ساكنا وأن تعمل لإيقاÙ? مثل هذه الهجمات ولا يستطيع Ø£ØØ¯ الإدّعاء بعدم المعرÙ?Ø©.
إنَّ جولة ØØ§Ø¬ علي Ù?ÙŠ أوروبا تهدÙ? إلى إيصال Ùˆ إسماع صوت الØÙ‚ Ù?ÙŠ جميع Ø£Ù†ØØ§Ø¡ القارة الأوروبية، وتهدÙ? أيضا إلى كشÙ? أكاذيب الإعلام الذي ÙŠØªØØ¯Ø« عن “ØØ±Ø¨ عادلة”. وسوÙ? ØªÙ…Ù†Ø Ù‡Ø°Ø© الجولة Ù?رصةً للتذكير بوجود المÙ?قودين ومعاناتهم، هؤلاء الذين إختطÙ?تهم قوات Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال Ùˆ لم يعودوا ثانية، أمثال عبد الجبّار القبيسي سكرتير Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù? الوطني العراقي.
4_ وبشكل Ù? Ù…Ù?تواز Ù? ستستمر Ø§Ù„ØªØØ¶ÙŠØ±Ø§Øª للمؤتمر العالمي مع أرÙ?ع ممثلي المجتمع العراقي، ذاك المؤتمر الذي كان مكان إنعقاده الأصلي شيانسيانو Ù?ÙŠ إيطاليا. Ù?لا بديل عن ØØ¶ÙˆØ± ممثلي المجتمع العراقي، ليس Ù?قط لكي ÙŠØªØØ¯Ø« العراقيون عن أنÙ?سهم Ù?تأخذ المعارضة العراقية وتأخذ المقاومة الكلمة، بل أيضا من أجل أن تÙ?مهّدَ الطريق لهم Ù?ينالوا شرعيتهم العالمية Ùˆ ينالوا الإعتراÙ? السياسي بهم.
هذا هو بيتÙ? القصيد وعليه يدور Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ«ØŒ ونØÙ† ندعو جميع القوى التي تريد أن تساهم Ù?ÙŠ ÙƒÙ?Ø§Ø Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ العراقي من أجل أن ينال ØØ±ÙŠØªÙ‡ للعمل سويا كي نصل إلى الهدÙ? المرجو.
لقد إتÙ?قت الوÙ?ود العالمية التي ØØ¶Ø±Øª إلى روما أن تواصل العمل ØØªÙ‰ يتم عقد المؤتمر. ÙˆÙ?ÙŠ الأسابيع المقبلة سيتم Ø¥ØØµØ§Ø¡ Ùˆ تقييم الإمكانيات Ø§Ù„Ù…ØªØ§ØØ© Ù?ÙŠ مختلÙ? الدول الأوروبية مع تدعيم العمل على إنعقاد المؤتمر Ù?ÙŠ إيطاليا، ومن بعد ذاك سيتم ØªØØ¯ÙŠØ¯ مكان وزمان إنعقاد المؤتمر.
Ù†ØÙ† نؤكد على دعمنا العالمي ÙˆØ§Ù„Ù…ÙˆØØ¯ لجميع المبادرات المتضامنة مع المقاومة والمخطط لها Ù?ÙŠ الأشهر القادمة Ù?ÙŠ ألمانيا واليونان.
ونؤكد دعمنا Ù„Ù„ØØ´Ø¯ الجماهيري Ù?ÙŠ إيطاليا من أجل إقامة تظاهرة وطنية Ù?ÙŠ نهاية العام ÙƒÙ…ØØ§ÙˆÙ„Ø© لإعادة Ø¥ØÙŠØ§Ø¡ Ø§Ù„ØØ±ÙƒØ§Øª المناهضة Ù„Ù„ØØ±Ø¨ØŒ دعما للمقاومة العراقية Ùˆ ضدّ الهجمات الآخذة Ù?ÙŠ التوسع ضد الØÙ‚وق الديمقراطية.
إنَّ قوة المقاومة العراقية Ùˆ نمو المعارضة الشعبية ضدّ Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال ورÙ?ض الدستور المÙ?روض على العراق من الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© الأمريكية ÙˆØÙ„Ù?ائها يمدّÙ?نا بأمل كبير بالإنتصار على القوى الإمبريالية. وهذا الأمل يجب أنْ يعمَّ على جميع القوى المناهضة Ù„Ù„ØØ±Ø¨ Ù?ÙŠ العالم بأسره.
هذه هي وظيÙ?تنا اليوم، وخطة العمل التي صودقت تعنى بسدّ Ø§Ù„Ø¥ØØªÙŠØ§Ø¬Ø§Øª ومعالجة الضروريات الآنيّة.
هناك معارك ترسم صورة الÙ?ترة الزمنية التي تدور Ù?يها وتطبع بصمتها عليها، واليوم، ÙŠØÙ…Ù„ شعب العراق على أكتاÙ?Ù‡ معركة Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ© ضدّ الإستبداد ومعركة الكرامة ضدّ الطغيان، ونØÙ† سندعمه بكل الطرق والوسائل من أجل ØØ±Ù‘ية العراق Ùˆ ØÙ‚Ù‡ Ù?ÙŠ تقرير مصيره ومن أجل هزيمة الإمبريالية الطاغية المستبدة Ù?ÙŠ شتى Ø£Ù†ØØ§Ø¡ العالم.
روما
Ù?ÙŠ الثاني من تشرين الأول 2005