Colombia, Junio 2001
JUSTIFICACIÓN
El Magdalena medio es una regià³n de grandes riquezas naturales y humanas; centro de la industria petrolera del paàs y de explotacià³n de oro, carbà³n y arena silàceas, con una importante infraestructura energà©tica y gran riqueza acuàfera; se destaca además por su agricultura, pesca y ganaderàa. Hay cultivos de palma y abundantes bosques. Pese a sus grandes riquezas el 70% de la poblacià³n vive en condiciones de pobreza absoluta. Los factores histà³ricos y estructurales de la violencia socio polàticas aunados a las condiciones de miseria en que sobrevive la poblacià³n, han moldeado el coraje y la solidaridad de una raza que ha protagonizado las grandes luchas por la vida y la dignidad en Colombia.
Paradà³jicamente esta prà³spera regià³n ha sido desde hace varias dà©cadas escenario de las más crueles violaciones a los derechos humanos reportados en Colombia. Situacià³n que se ha visto agravada en la última dà©cada por la agresià³n para-estatal dejando miles de vàctimas entre la poblacià³n civil en su mayoràa reconocidos làderes de la regià³n. Esta realidad ha convocado en diversas oportunidades a las organizaciones sociales y de derechos humanos regionales, nacionales, e internacionales a unir sus esfuerzos para exigir al estado colombiano garantàas para la vida la integridad, la libertad y el derecho a la justicia.
El Sur de Bolàvar, regià³n del Magdalena Medio atraviesa por una grave situacià³n humanitaria en especial la poblacià³n que ha sido vàctima de todo tipo de agresiones por parte del accionar militar-paramilitar. Esto ha llevado a que las comunidades del Sur de Bolàvar busquen caminos para resistir la oleada represiva y preservar un tejido social que ha intentado ser destruido a la fuerza. Las comunidades han respondido organizadas para construir una regià³n donde la dignidad humana y el respeto a los recursos naturales està©n por encima de la voracidad del capital. Han respondido produciendo comunitariamente, trabajando por mejorar su nivel de vida, negándose a abandonar su territorio es decir son Comunidades en Resistencia.
Entre algunos de los problemas que estas comunidades vienen enfrentando se encuentran los bloqueos alimentarios, de medicamentos, la imposibilidad de salir a los cascos urbanos; las fumigaciones indiscriminadas a los cultivos ilàcitos y que afectan los cultivos de pan coger, la salud de humanos y animales. Unido a todo esto se presentan continuas agresiones de que son vàctimas por parte de la Fuerza Pública y sus paramilitares, los señalamientos de ser integrantes o colaboradores de organizaciones insurgentes o de ser cà³mplices del narcotráfico.
El Estado ciego y sordo al clamor de la poblacià³n civil para que se respeten sus derechos, no atiende los continuos llamados de los pobladores y por el contrario auspicia, desde cada una de sus instituciones, el accionar de agresià³n contra los pobladores y descarga en las vàctimas la culpabilidad de lo que les está sucediendo y/o la responsabilidad de demostrar la participacià³n de agentes del estado en estos cràmenes.
Por ello, el único camino que queda para enfrentar esta situacià³n y para buscarle salidas a esta crisis es el apoyo y la solidaridad internacional desde organizaciones y personas que, sensibles ante la problemática de estas comunidades, quieran venir a decirles que no están solos, que mucha gente los apoya y está pendiente de ellos y que juntos se buscarán y encontrarán caminos para recuperar la dignidad humana que les está siendo negada y pisoteada por los amos del terror y la muerte.
Los invitamos entonces a participar de la caravana internacional por el Sur de Bolàvar del 1 al 30 de agosto de 2001 que llevará ayuda humanitaria y solidaridad a las comunidades en resistencia que se encuentran en la regià³n.
OBJETIVO
La Caravana cumplirá una labor humanitaria con las comunidades en resistencia del sur de Bolàvar, brindándoles durante el tiempo de permanencia en las zonas, ayuda alimentaria, salud y proteccià³n. Al mismo tiempo será una manifestacià³n de solidaridad y apoyo a la defensa de la vida que desarrollan estas comunidades.
LUGAR Y FECHAS
La caravana tendrá lugar de Agosto 1 a Agosto 30 de 2001. El grupo de caravanistas llegará a Bogotá-Colombia y de allà se dirigirá a Barrancabermeja donde se coordinará la preparacià³n de la caravana y la salida a las dos zonas del Sur de Bolàvar que se van a visitar.
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES Y DE LA CARAVANA
Los participantes deben ser personas que cuenten con el aval de organizaciones, comità©s de base, iglesias, etc. que deseen expresar su solidaridad frente a las comunidades en resistencia y la problemática por la que ellas atraviesan. Es muy importante que se tenga claro el carácter humanitario y de solidaridad de esta Caravana.
Perfil de la Caravana: Se debe trabajar por conseguir el aval y respaldo de instituciones estatales, gubernamentales, de la iglesia, independientes, u ONGs. Antes y durante la caravana debe procurarse su más amplia difusià³n a nivel de medios y à³rganos informativos. Igualmente los participantes antes de viajar a Colombia deben procurar contactar las organizaciones estatales de sus paàses para ponerlas en conocimiento de la actividad que se va a realizar y su propà³sito.
MOMENTOS DE LA CARAVANA
I. BOGOTA (2 dàas) A partir del 1 de Agosto
Los participantes llegarán a la ciudad de Bogotá donde serán recibidos por los miembros del equipo organizativo de la Caravana. Durante su permanencia en Bogotá los caravanistas visitaran sus embajadas y las entidades oficiales. En Bogotá se comprarán los artàculos que se entrarán a la zona y se hará el aprovisionamiento de lo que haga falta para el viaje.
II. Viaje a Barranca
Los miembros de la Caravana tendrán unas jornadas de preparacià³n que se llevarán a cabo durante 3 dàas en la ciudad de Barrancabermeja. Allà se trabajarán los aspectos polàticos, sociales, del contexto del paàs y de la zona. Tambià©n se tocarán aspectos prácticos como las condiciones del terreno y las exigencias que este presenta para los participantes.
III. Desplazamiento al Sur de Bolàvar
RECORRIDO
Se han previsto dos rutas, cada una con tres sitios de concentracià³n, los cuales tienen importancia por ser lugares de resistencia y lucha histà³rica en la regià³n. En los lugares de concentracià³n se llevarán a cabo asambleas populares de las comunidades en resistencia, actos culturales y polàticos en los que la comunidad hará sus respectivas denuncias y presentarán a la caravana cà³mo ha sido el proceso de resistencia, el proceso organizativo y las expectativas que tienen como comunidad.
RUTA GRUPO 1
…·REGION SUR- SUR DEL DEPARTAMENTO DE BOLIVAR
A. Barranca- San Pablo – Vallecito El tiempo de desplazamiento será entre 1-1/2 a 5 horas según se haga por tierra o por agua.
B. Vallecito – Alto- Cañabraval: El tiempo de desplazamiento es de cuatro horas a pie, este es el segundo punto de concentracià³n.
C. Alto Cañabraval – Cerro Azul: El tiempo de desplazamiento es de cuatro horas. Tercer punto de concentracià³n.
En Cerro Azul el 28 de noviembre se produjo la desaparicià³n de Edgar Quiroga, làder campesino y vocero del à©xodo campesino de 1998 y Gildardo Fuentes, campesino y testigo de Excepcià³n. Fue una zona de presencia indàgena y a nivel geográfico es la conexià³n con Barrancabermeja, con el Valle del Cimitarra y el Nordeste Antioqueño.
RUTA GRUPO 2
…·REGION NORTE DEL SUR DEL DEPARTAMENTO DE BOLIVAR
A. Barranca – Aguachica: El tiempo de desplazamiento es de 6 a 8 horas según se haga por tierra o por agua.
B. Moralito – La Plaza (o Micoahumado) : El tiempo de desplazamiento es de tres horas, la Plaza seràa el primer lugar de concentracià³n.
C. La Plaza – Mina Vieja (San pedro Frio): El tiempo desplazamiento es de dos formas 8 horas en mula de la Plaza a Mina Vieja o 5 horas por tierra y dos en mula. Allà seràa el segundo lugar de concentracià³n.
D. Mina Vieja – Buena Seña: El tiempo de desplazamiento es de 2 horas en mula mas 8 horas en carro.
IDIOMAS
La organizacià³n de la Caravana tiene la posibilidad de contar con traductores que facilitarán la comunicacià³n entre el inglà©s, francà©s, alemán e italiano al español.
ROPA
Se espera que la temperatura en Bogotá està© alrededor de los 60…º F o 14…ºC con posibles lluvias.
En el sur de Bolàvar el clima es Caliente entre 90…ºF o 40…ºC. Se esperan posibles lluvias por lo cual se recomienda el uso de botas, impermeable ligero, ropa y zapatos cà³modos para caminar.
En la zona se dormirá en hamacas o en sacos de dormir.
EN QUE CONSISTE LA AYUDA HUMANITARIA QUE NECESITAN LAS COMUNIDADES
De acuerdo a las necesidades planteadas por las comunidades del Sur de Bolàvar se ha previsto que la ayuda humanitaria consista en:
Medicamentos, Utiles Escolares, Alimentos no perecederos y Semillas no transgà©nicas, Herramientas de Trabajo, Utensilios de Cocina, Droga pediátrica Bronquiales y piel, Cuadernos, Fràjol, Machetes, Platos, Vacunas, Lápices, Maàz, Palas, Cucharas, Antiparasitarios, Material didáctico, Verduras, Picas, Tazas, Vitaminas, Implementos deportivos, Frutales, Azadones, ollas, Antipalúdicos (Cloroquina), Balones, Juegos didácticos
COSTOS
El costo para la participacià³n en la caravana es de ————————- esto cubre los gastos de alimentacià³n, transporte a Barranca y en la zona. NO cubre tiquetes aà©reos nacionales ni internacionales.
MAYOR INFORMACIÓN
En Colombia:
“Campaña Contra la Impunidad Colombia Clama Justicia”
Katia Nouten y Zoraida Hernández
Calle 19 No. 4 – 74 Bogotá Tel: (571) 283 78 09 y (571) 2832017
Email: justicia@col1.telecom.com.co o redher@colnodo.apc.org
En Europa:
Edorta Pascual
Email: edorta pas@hotmail.com
