Resumen de la resolucià³n final de MR2004
Resolucià³n original en ingles
Declaramos la conclusià³n exitosa de Mumbai Resistencia 2004 (MR2004) contra la globalizacià³n imperialista y la guerra, un evento internacional llevado a cabo en Mumbai, India, del 17 al 20 de Enero 2004 con la participacià³n de mas que 300 organizaciones y miles de personas de todas partes de India y del mundo.
Cumplimos nuestros objetivos que nos propusimos en Tesalà³nica en Junio 2003 a organizar un evento internacional de varias fuerzas antiimperialistas para consolidar y fortalecer el movimiento antiimperialista internacional.
Motivados por la unidad y energàa de las fuerzas internacionales unidas en MR2004 declaramos los siguiente:
Afirmamos nuestra lucha contra la globalizacià³n imperialista y la guerra. Para lograrlo nos uniremos con todas las fuerzas que se oponen a la ofensiva anti-popular del imperialismo.
Afirmamos nuestra posicià³n al lado de la lucha de las masas pobres y a unirnos en su lucha contra el robo imperialista en todo el mundo.
Afirmamos nuestra oposicià³n contra los impactos desastrosos de todas formas de pobreza, destruccià³n de las condiciones de vida de los pueblos, destruccià³n del medio ambiente, contra el consumismo, la alineacià³n y la creciente degeneracià³n de la vida cultural de los pueblos.
Afirmamos nuestra lucha contra los ataques contra la soberanàa de las naciones oprimidas por parte de las fuerzas imperialistas de la globalizacià³n, las empresas transnacionales, el FMI, el Banco Mundial, la OMC y los gobiernos imperialistas, en particular el imperialismo yanqui.
Afirmamos nuestra lucha contra los ataques fascistas de las clases dominantes en todo el mundo con su histeria paranoica. En particular nos oponemos al racismo, sionismo etc. que no tienen otro contenido que fascista.
Afirmamos nuestra lucha codo a codo con los pueblos agredidos por el imperialismo en varios paàses del mundo, en particular por el imperialismo yanqui.
Afirmamos nuestra lucha para cancelar la deuda externa, instrumento de sometimiento del imperialismo y sus agencias como el FMI, Banco Mundial, etc.
Declaramos nuestra lucha incondicional al lado del pueblo iraquà hasta que todas las tropas yanquis y de otros paàses se hayan retirado de Irak.
Declaramos nuestra lucha codo a codo con el pueblo palestino y los pueblos árabes para recuperar su tierra y su soberanàa para que los pueblos de la regià³n puedan vivir en paz con derechos iguales.
Declaramos luchar por el retiro de todas las tropas extranjeras de Afganistán y de otros paàses del mundo, en particular el desmantelamiento de las bases militares yanquis.
Declaramos luchar por la libertad incondicional de los presos polàticos encarcelados por oponerse al imperialismo yanqui y sus regàmenes reaccionarios lacayos.
Declaramos nuestra lucha contra el FMI, el Banco Mundial y las empresas transnacionales para que acabe su explotacià³n de los paàses oprimidos del mundo.
Declaramos nuestra lucha para cancelar los tratados desiguales, acuerdos y pactos militares entre los imperialistas y los paàses oprimidos del mundo.
Estamos decididos a conquistar nuestra plena soberanàa – econà³mica, polàtica y militar – de todas las naciones del mundo y el derecho fundamental a la autodeterminacià³n nacional donde esto ha sido negado.
Desde India declaramos por lo tanto a luchar por:
* acabar las privatizaciones y el neoliberalismo econà³mico
* acabar el terrorismo de Estado y las leyes antiterroristas
* acabar con el fascismo hindutva contra las minoràas y el castigo de los responsables por el masacre de Guyarat
* acabar con las operaciones militares en Bhutan y defender el derecho a la autodeterminacià³n de las minoràas
* acabar con la violacià³n de la soberanàa por el imperialismo, en particular el eje EE.UU./Israel
* acabar con los ataques contra el movimiento campesino, estudiantil, obrero e indàgena
* acabar con el sistema de castas
* acabar con la opresià³n patriarcal contra la mujer
* acabar con el expansionismo de las clases dominantes indianas en alianza con el imperialismo yanqui
Llamamos a los pueblos a boicotear a las empresas transnacionales.
Llamamos a los pueblos a resistir contra las bases militares yanquis en todo el mundo.
Llamamos a los pueblos a derrocar los agresores imperialistas, en particular los EE.UU., y apoyar la resistencia en Irak, Palestina, Afganistán, etc. hasta la victoria.
Llamamos a los pueblos a luchar contra el terrorismo de Estado y las leyes antiterroristas.
Llamamos a los pueblos a no dejarse engañar por el imperialismo con sus ONGs que quieren desviar la resistencia militante de los pueblos.
Expresamos nuestro profundo sentimiento de solidaridad y unidad con los pueblos del mundo que luchan contra el imperialismo y la reaccià³n y buscamos la coordinacià³n en la lucha contra nuestro enemigo común, el imperialismo y las clases dominantes.
En esta fecha invitamos a todos a afirmar la unidad y la marcha hacàa adelante en la construccià³n de un futuro mejor para las clases trabajadoras en todo el mundo.
Participemos con el necesario espàritu cràtico en las marchas del 20 de marzo, dàa internacional contra la ocupacià³n de Irak, con una clara identidad antiimperialista.
18 de Enero 2004
Firmado por 311 organizaciones que constituyen MR2004
